The crew of the Bilkis has been declared traitors by the I.E.O. To make matters worse, the I.E.S.A. fleet is pursuing them. With Captain Amagiwa still unconscious, the role of captain falls upon Mario. Meanwhile, Remmy's true nature is revealed: She's a terrorist working to restore the "natural" order of things...